Haz actividades con la lectura
Si escribes sobre lo que lees, lo comentas con alguien, le cuentas a un conocido o haces cualquier otra actividad, se te facilitará la comprensión y te sentirás más motivado.
Es fundamental, por otra parte, que no traduzcas, sino que procures entender directamente en inglés, dando el equivalente en español únicamente de porciones del texto que no te resulten claras.Recuerda que para ello es preciso seleccionar documentos lo más comprensibles que puedas.
Si eres lector principiante, no trates de entender detalladamente tu material. Una comprensión global, no minuciosa, es adecuada para este nivel.
Recuerda también que leer no es analizar la gramática. Ten como objetivo comprender lo dicho por el autor, no tratar de identificar aspectos gramaticales.
Algunas de las actividades que te recomendamos y que puedes hacer en español son:
- Llevar un diario de tus lecturas
- Repetir en tus propias palabras lo que has leído
- Expresar tu opinión oralmente o por escrito
- Resumir en voz alta
- Resumir mentalmente o por escrito cada lectura
- Hacer un reporte escrito
- Contestar las preguntas que están al final de los libros graduados
- Tomar notas de lo que vas leyendo
- Hacer un diagrama
- Crear una imagen mental de lo que dice tu material
|
|